La boîte des 7 pêchés capitaux vient d'être réouverte, volontairement par Kristen Elle Jonhson, telle le dit la légende... De nombreuses personnes à San Francisco ont étés contaminées, comptant une partie de la famille Halliwell. Ce qui n'arrange rien à leurs problèmes...
Cole, réussit à s'échapper de la grotte, après avoir supprimée la source... Bien entendue, il ne s'en est pas ressortit indemne, il a quelques séquelles... En revanche, Phoebe est heureuse de le retrouver enfin sain et sauf malgré tout...
C'est donc Jake, fils de Phoebe et Cole, qui sera élue comme prochaine source des enfers. Bien entendue, la Triade est loin d'être ravie de tout ces événements, car leur plan tombe à l'eau, et doivent désormais travailler pour en trouver un autre... Mais... Il semblerait qu'ils n'aient pas à chercher bien trop longtemps ! ...